Le grand saut (EP20)
Résumé de l'épisode 20
La sortie du premier album des Ashes of Rome est l'occasion d'organiser une grande soirée de lancement au Luncheonette. Un boys band à la mode choisit alors le groupe pour faire sa première partie sur une grande tournée mais Oliver est peu enthousiaste. Cela pourrait pourtant permettre à Crosby de payer les réparations de sa maison et retrouver une certaine stabilité financière.