Le siège de la justice (EP20)
Résumé de l'épisode 20
Akane se retrouve enfin devant la terrible vérité, la véritable nature du système Sibylle. Ce constat en plus d'être un choc va obliger l'Inspecteur à reconsidérer sa vision de la société idéale. Un monde utopique dirigé par un système omniscient n'est-il pas ce qu'il y a de pire finalement ?