Briser les chaînes (EP21)
Résumé de l'épisode 21
Notre équipe est appelée sur une scène de crime dont certains éléments semblent familiers à Tammy. Celle-ci va bientôt se rendre compte qu'elle a déjà croisé une affaire similaire. Alors qu'elle se remet à peine du départ de sa colocataire, son enquête va l'entraîner sur les traces de son passé et jusque dans les griffes du mystérieux meurtrier...