Memorial Day (EP21)
Résumé de l'épisode 21
Neville et Monroe décident d'unir leurs forces pour combattre les Patriotes. A la recherche d'Aaron, Rachel se retrouve face à face avec la nanotechnologie. Miles, Charlie et Gene essaient de voler la réserve de gaz moutarde des Patriotes mais les choses ne se passent pas comme prévu.