Le cimetière des empires (EP21)
Résumé de l'épisode 21
Suite au crash de son hélicoptère, Jason est victime d’une sévère commotion cérébrale. Clay, qui s’en est sorti indemne, l’aide à se cacher dans une ferme abandonnée près du site du crash. Jason est alors victime d’hallucinations. L’hélicoptère de Ray, qui a échappé à l’attaque, dépose ses occupants hors de portée des missiles Talibans. Ray conduit alors une expédition pour tenter d’aller sauver d’éventuels survivants.