Besoin d'évasion (EP21)
Résumé de l'épisode 21
Tessa a beaucoup de mal à se faire à la présence d'Eden chez elle, qu'elle juge encombrante. A peine installée, la mère porteuse tente en effet d'imposer ses propres règles à la maison, ce qui irrite Tessa au plus haut point. Sheila met en garde Noah, déjà inquiet de la situation, contre l'influence que pourrait exercer George sur le foetus. De leur côté, Malik et Lisa envisagent de participer ensemble à un camp d'été, mais les deux jeunes gens n'ont pas la même conception des vacances. Leur initiative donne des idées d'évasion à Tessa. Quant au kangourou de Dalia, dévastateur, il n'est plus le bienvenu chez les Royce...