Saison 2, Episode 21: Thanksgiving (EP21)
Résumé de l'épisode 21
Suite à la chute de ses ongles, Cath est persuadée que le traitement expérimental est efficace. Elle décide d’organiser son premier Thanksgiving chez elle et invite Lee à venir le fêter avec eux. Mais elle ne lui parle pas de ses espoirs de rémission, de peur qu’il s’inquiète de ne pas éprouver les mêmes. Myk est décidé à avouer son amour à Andrea, mais, refroidie par les histoires d’Adam, elle le repousse. Quand Lee découvre que Cath perd ses ongles et le lui a caché, il entre dans une fureur noire et part en claquant la porte. Rebecca et Sean se demandent mutuellement en mariage. A la fin de la soirée,Rebecca ne sent pas très bien.