Saison 2, Épisode 9: Les hyènes (EP22)
Résumé de l'épisode 22
En 2016, Jennifer Gones a décidé de reprendre le contrôle de sa vie. Elle crée le groupe des Hyènes avec d'autres femmes psychologiquement instables pour lancer une offensive contre l'Armée de Douze Singes. Avec l'aide de Cole, ils découvrent que les Douze Singes ont un plan pour récupérer le virus.