Le nouveau monde / Euro castors (EP22)
Résumé de l'épisode 22
Norbert et Daggett boivent un punch préparé par Daggett et se retrouvent propulsés dans un nouveau monde dans lequel ils doivent fonder leurs propres règles / Norbert décide de faire honneur à ses racines européennes en devenant un castor européen. Daggett n'apprécie pas du tout...