Le coup de grâce (EP22)
Résumé de l'épisode 22
Le meurtre du dirigeant d'une œuvre caritative connu conduit les détectives Lupo (Jeremy Sisto) et Bernard (Anthony Anderson) sur la piste inattendue d'une intrigue politique. Les détectives découvrent un lien entre la secrétaire du dirigeant assassiné, son ancien petit ami et la femme d'un politicien célèbre. L'enquête prend un nouveau tournant quand surviennent des menaces de harcèlement et de chantage, révélant la convoitise secrète d'un siège fraîchement libéré au Sénat de l'état. Avec S. Epatha Merkerson, Sam Waterston, Linus Roache et Alana de la Garza.