Les héros du quartier (EP22)
Résumé de l'épisode 22
Zeke et Luther postulent pour un emploi à la Boîte à Jeux afin de pouvoir s’acheter de nouveaux équipements de skateboard. Ils acceptent de travailler à deux pour le prix d’un et s’en sortent bien jusqu’à ce que Luther croie être la victime d’un vol par un client. Les deux garçons deviennent la risée du quartier, et pour laver leur honneur, ils convainquent Ozzie de se déguiser en voleur pour qu’ils puisssent l’affronter. Au lieu d’Ozzie, Luther et Zeke capturent par erreur un vrai voleur et deviennent les héros du quartier.