Saison 2, Épisode 5: Mon festival techno (EP23)
Résumé de l'épisode 23
Après l'avoir croisée par hasard, Rebecca souhaite se rapprocher de Valencia pour surmonter, ensemble, la souffrance que Josh leur a infligée. Rebecca convainc Valencia de l'accompagner à un festival pour « se ressourcer, se rapprocher et guérir ». Par accident, elles prennent de la drogue, font un bad trip et décident de se venger de leur ex...