Episode 23 (EP23)
Résumé de l'épisode 23
Tara a découvert qu’Eileen possède un carnet semblable au journal intime qu’elle tenait avant sa disparition en mer. Y voyant le moyen de s’innocenter, Tim veut à tout prix récupérer ce carnet. Lisa essaie de dissuader Florian et Malo de se mesurer à la nage mais les deux garçons s’obstinent. Ebranlé par l’insatisfaction de Juliette, Ben remet en cause sa vision du couple. Eileen s’en mêle et pousse les deux amoureux à jouer avec le feu.