Saison 2, Arcane (EP23)
Résumé de l'épisode 23
Adelle décide d’envoyer Echo à la remise, la jugeant trop dangereuse. Dans ce lieu inconnu de la Dollhouse, toutes les voix dissidentes sont stockées avec pour objectif de les torturer psychologiquement via leurs peurs.