Fine mouche / Les castors font la fête (EP23)
Résumé de l'épisode 23
La queue de Daggett est accrochée par un leurre / Norbert et Daggett organisent une fête et commencent à imiter les amis qu'ils attendent. Ils s'amusent tellement ensemble qu'ils en oublient la fête et leurs invités.