La chambre froide (EP23)
Résumé de l'épisode 23
Quand la lieutenante Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) découvre un blog où figure une vidéo d'une quantité inquiétante d'explosifs, les enquêteurs Cyrus Lupo (Jeremy Sisto) et Kevin Bernard (Anthony Anderson) se lancent dans une course contre la montre pour retrouver le blogueur anonyme avant qu'il ne passe à l'action pour faire exploser une école. Le refus du Département de l'éducation à prendre la menace au sérieux et la résistance du syndicat des professeurs compliquent encore plus l'enquête. Heureusement, une secrétaire du syndicat des professeurs, Alicia (Lindsey Vonn) donne un indice aux enquêteurs qui les met dans la bonne direction. Pendant ce temps, la lieutenante Van Buren s'efforce de tenir ses problèmes personnels à distance du grand public. Avec : Sam Waterston (le procureur Jack McCoy), Alana de la Garza (la première substitute Connie Rubirosa) et Linus Roache (le premier substitut Michael Cutter).