Saison 3, épisode 1: Retour (EP23)
Résumé de l'épisode 23
Noah, encore marqué par les épreuves qu'il a traversées, a du mal à faire face aux difficultés liées à son ancienne vie, alors qu'il essaie de prendre un nouveau départ. Malgré une nouvelle histoire romantique, certaines angoisses subsistent. Parallèlement, Noah est sous surveillance.