Voir Les grands mythes, Intégrale 3 saisons - Episode 24

Ménélas, le mari d'Hélène, et Pâris, qui lui a dérobé sa femme, s'affrontent en duel. Mais Aphrodite sauve Pâris d'une mort certaine. Malgré la mise en garde de Zeus, les dieux se mêlent à la bataille. Athéna manipule le jeune Diomède, qui finit par blesser la déesse Aphrodite et le dieu de la guerre Arès.