Les filles sont de sortie (EP24)
Résumé de l'épisode 24
Heidi apprécie sa vie de célibataire jusqu'à ce qu'elle voit Spencer avec d'autres filles. Elle devient alors jalouse. Whitney demande l'aide de Lauren pour la semaine de la mode. Des nouvelles oppportunités professionnelles vont donc se présenter pour Lauren.