Saison 11, Épisode 21 : Carter est amoureux (EP244)
Résumé de l'épisode 244
Tandis que Sam et Kovac s’épanouissent dans leurrelation, Carter prend l’avion pour Paris afin detenter, une dernière fois, de vivre heureux avecKem. De retour aux urgences, Abby, Neela et Raypartagent une journée épouvantable au cours delaquelle les erreurs s’enchaînent les unes aprèsles autres.