Saison 3, Épisode 5: Genre (VOST) (EP25)
Résumé de l'épisode 25
Refusez. Dolores capture Liam Dempsey et Caleb prend une drogue puissante appelée « genre » qui manipule ses perceptions et ses émotions. Il fait alors un « voyage » en enfer et connaît l'horreur le suspense l'action et la romance. L'épisode se concentre également sur Serger Engerraund : intelligent séduisant charismatique et puissant. Presque divin dans sa compréhension du monde Serac a une vision pour l'humanité : l'améliorer par le contrôle. Cependant Dolores rejette cette vision et déchaîne l'anarchie sur le monde. En publiant les données de profil de tout le monde elle leur permet de se rendre compte que leur vie entière est contrôlée par le système et que le libre arbitre est un mensonge. À quoi ressemble vraiment la révolution de Dolores ? Et qu’adviendra-t-il pour que nous soyons tous libres ?