Saison 3, épisode 8: Règlements de compte (EP28)
Résumé de l'épisode 28
Lucas et Brock traquent Chayton jusqu’en Louisiane dans un club de combat clandestin. Stowe comprend qui pourrait avoir perpétré le braquage de Camp Genoa. Burton trouve une issue à ses tourments tandis que Sugar aspire à régler une vieille dette. Pour sa part, Rebecca prend des initiatives qui mettent Proctor et Emily en danger.