Scène coupée : Chute libre - Discours d'anniversaire de Walt (VOST) (EP28)
Résumé de l'épisode 28
Walt fait un discours à l'occasion de son 50e anniversaire. Une sirène de police retentit et des voitures arrivent en trombe. C'est son beau-frère Hank et plusieurs de ses collègues arrivant avec de l'alcool.