Saison 2, Épisode 6: Un coup de pouce (EP28)
Résumé de l'épisode 28
Lorsqu'un groupe de femmes en voyage est admis aux urgences suite à un accident Max découvre un secret qui pourrait mettre l'une des patientes en danger.
Voir New Amsterdam, Saisons 1-3 (VF) - Episode 28