Saison 3, épisode 6: Tous des inconnus (EP28)
Résumé de l'épisode 28
Une absence inexpliquée mène Hélène à une série de découvertes troublantes. Contraint de revenir à l'endroit duquel il a passé sa vie à vouloir s'échapper, Noah tente de rétablir sa relation avec Martin.