Une Chaise D'anniversaire / Un très grand Petit Ours (EP3)
Résumé de l'épisode 3
A) Boucle d'Or décide de réparer la petite chaise de son ami et de la lui offrir pour son anniversaire. B) Petit Ours regrette d'avoir grandi trop vite en mangeant un haricot magique et Boucle d'Or cherche un moyen pour qu'il retrouve sa taille normale.