Le concert de rock (EP3)
Résumé de l'épisode 3
Chad, Lauren, Greg et Tim forment un groupe de rock qui s’appelle « Dogmon ». Ils s’apprêtent à donner un concert après une longue absence sur scène. Ils ont peur de ne pas être prêts. Clarence est un grand fan de leur musique depuis qu’il les entend répéter dans le garage. Il veut à tout prix les aider. Mary, elle, veut profiter du concert pour se sentir à nouveau jeune.