Voir Code Quantum, Saison 1 - Episode 3

Sam est dans la peau du Dr. Gerald R. Bryant, professeur de littérature anglaise face à son auditoire, essentiellement composé de ravissantes étudiantes en minijupe. Al l'’informe qu’il doit à tout prix empêcher son mariage avec Jamie Lee, follement amoureuse de lui, et la réconcilier avec son petit ami Oscar, footballeur de l'’équipe de l’'Ohio State University. Mais Sam, lui, est d’avis qu’il est là pour renouer avec Donna Elesee – celle qui l’a abandonné devant l’autel.