#Laleçondedanse (EP3)
Résumé de l'épisode 3
Avery est ravie d'aller danser avec Wes, jusqu'à ce qu'elle réalise que Wes est un bon danseur. Désespérée et voulant apprendre à danser au plus vite, Avery demande à Karl de lui donner des leçons. Wes se fait une idée fausse de la relation qui existe entre Avery et Karl, quand il les voit danser ensemble.