La nuit et le furie (EP3)
Résumé de l'épisode 3
La bande s'embarque dans une mission d'entraînement à la survie sur l'Île aux Dragons, où ils rencontrent Dagur, le chef des Parenvrilles, qui est devenu obsédé par la traque d'un Furie Nocturne.
Voir Dragons: Défenseurs de Beurk, Partie 1 - Episode 3