Danger au lagon / Un drôle de fruit (EP3)
Résumé de l'épisode 3
A) Rosie et Elévan prennent leur leçon hebdomadaire de secourisme avec Croqueur. Croqueur n’apprécie pas qu’ils s’amusent pendant l’entraînement, mais après que Rosie et Elévan aient sauvé Crapquad, Croqueur finit par admettre qu’un exercice peut être à la fois sérieux et amusant. B) le fruit délicieux mais d’un aspect bizarre que l’on nomme douda, est enfin mûr. La nouvelle ravit tout le monde, exceptée Rosie. Bien qu’elle ne l’ait jamais goûté, elle n’aime pas le douda à cause de son apparence. Elle finit par trouver le courage de goûter quelque chose de nouveau.