Situation explosive (EP3)
Résumé de l'épisode 3
Alors que Pruitt pleure un être cher, Andy préfère se jeter corps et âme dans le travail ; l'équipe est déployée pour faire face à une fuite massive de monoxyde de carbone ; Sullivan fait un choix controversé pour le poste de capitaine.