Le rodéo BMX / La bataille musicale (EP3)
Résumé de l'épisode 3
A) Juste avant le grand rodéo BMX, Kick casse son vélo et est obligé d’en trouver un autre pour la course. Réussira-t-il à prouver que ce qui compte, ce sont les qualités du pilote, quel que soit le vélo ? B) Kick et Gunther sont furieux lorsque Brad prend possession de leur garage pour répéter avec son nouveau groupe de musique. Les garçons décident de participer à la Bataille Musicale pour gagner et récupérer l’usage de leur garage.