Au pays des pirates (EP3)
Résumé de l'épisode 3
Babar et sa famille sont partis pêcher en bateau, lorsqu’ils sont pris dans une terrible tempête. Un navire sous le commandement du Capitaine Pirate vient à leur rescousse et ramène la famille dans la demeure des pirates où un festin se prépare. En fait, le Capitaine est un grand amateur de récits d’aventures et ne les laissera pas partir avant de s’être diverti. Se croyant piégés, Babar et sa famille tentent de s’échapper et découvrent que les pirates sont sur le point de subir une attaque surprise des Pirates Calamar ! Ils décident de retourner prévenir ceux qui les ont sauvés. Ce faisant, ils donnent une leçon inestimable à tous : qui paye ses dettes s’enrichit !