Leçon de vie (EP3)
Résumé de l'épisode 3
Baloo donne à Bagheera, Mowgli et Chota des conseils contre les animaux dangereux. Mais Chota n’écoute pas car pour lui un tigre, même enfant, fait forcément peur à tout le monde. Alors il part en douce avant la fin de la leçon ! Mowgli et Bagheera doivent retrouver Chota avant que sa trop grande assurance ne lui attire des ennuis. Chota rencontre des créatures inoffensives et des quiproquos le confortent dans son impression qu’il est terrifiant, aggravant encore son imprudence. Tandis qu’en cherchant Chota, Mowgli s’attire de vrais ennuis avec de vrais animaux dangereux ! Heureusement les leçons judicieuses de Baloo permettent à Mowgli de s’en sortir. Chota finit par tomber sur Shere-Khan qui va éliminer le petit tigre, lorsque Mowgli surgit et l’en empêche. Encore une fois les conseils de Baloo permettent à Mowgli de les sauver, lui et Chota. Le jeune tigre reconnaissant comprend enfin qu’il aurait dû écouter Baloo.