Épisode 3 (EP3)
Résumé de l'épisode 3
Adso a été drogué. Il semble que cela soit un des stratagèmes utilisés par le criminel pour empêcher les visiteurs indésirables d'accéder à la bibliothèque du monastère. Remis de ses émotions, Adso part dans la forêt. Il espère y retrouver la belle jeune fille dont il est tombé amoureux. Anna, quant à elle, tente de tuer Bernardo Gui. Elle sort gravement blessée de cette confrontation. Guillaume parvient à déchiffrer le code de Venantius.