Le retour de Babar (EP3)
Résumé de l'épisode 3
Babar quitte la ville et la Vieille Dame, son amie, il décide de retourner dans la jungle afin de raconter ses nouvelles découvertes aux autres éléphants. Mais un évènement tragique va changer le cours de sa vie, la mort du Roi, empoisonné par des champignons vénéneux. Il sera alors proclamé nouveau Roi et va rapidement se rendre compte que ses amis vivent toujours dans la crainte et la peur, qu'ils fuient devant le Chasseur.