Imbroglio à Buffalo (EP3)
Résumé de l'épisode 3
Ignorant le tumulte ambiant et le cambriolage du commissariat n° 4, Murdoch se rend à Buffalo pour aider le Dr Ogden à enquêter sur la mort suspecte d'un de ses jeunes patients atteint d'un cancer, dans un hôpital pour enfants.