La condition humaine (EP3)
Résumé de l'épisode 3
Depuis qu'elle a découvert les versements de trois mille euros effectués chaque mois par Richard, Trudi s'acharne à découvrir ce que cela cache, jusqu'à ce que son ami lui avoue qu'il a des dettes. Mais d'autres soupçons poussent Trudi à découvrir la vérité... Depuis qu'elle a succombé aux baisers de Jack, Katie se pose bien des questions... Doit-elle donner toutes ses chances à sa relation avec Dan, le jeune et brillant radiologue ? Et ne risque-t-elle pas d'être constamment tentée en continuant de travailler dans le Service de son ancien amant ? Quant à la belle Jessica, elle apprend avec dépit que c'est son mari, et non la femme de Simon, qui vient de renflouer les caisses de l'agence d'évènementiel !! Ses amies réussiront-elles à la convaincre que cet apport d'argent frais n'est avant tout qu'une belle preuve d'amour ?