Second Time Around (EP3)
Résumé de l'épisode 3
With the clock ticking, Elaine sends Bud to diffuse the Iranian hostage situation, throwing him back in the spotlight, but also putting Douglas and Anne's engagement party in peril. Douglas discovers Elaine's intention to run again, propelling him on a mission of his own. Meanwhile, with his secret exposed, T.J. resorts to old habits and, scrambling to find money for the nightclub, stoops to a new low.