Brume psychédélique (EP3)
Résumé de l'épisode 3
Malcolm décroche l’interview de ses rêve tandis que le NYPD se concentre sur le Dr Elaine Brown (Sakina Jaffrey, invitée vedette), la psychologue du NYPD préférée de Martin, qui pourrait être impliquée dans un homicide lié à un essai psychologique avec du LSD. Pendant ce temps, alors que ses terreurs nocturnes continuent d'évoluer, Malcolm s’entretient avec le thérapeute de son enfance sur de nouvelles théories concernant ce qu'il a vu exactement lorsqu'il était enfant, et les conséquences des visites de Malcolm chez le Chirurgien, tandis que Gil, Jessica et Ainsley apprennent qu’il a revu son père.