Episode 3 (EP3)
Résumé de l'épisode 3
1914. Henning s’agrandit, et Will prend la direction de la compagnie de bois. Il envoie sa fille au collège Lane, où elle rencontre son futur mari, Simon Haley, fils de métayer, qui travaille auprès du concierge Dad Jones pour payer ses études. Lors de l’entrée en guerre des Etats-Unis, Simon s’engage.