Sans Merci (EP3)
Résumé de l'épisode 3
Après avoir libéré Nora, Miles essaie de la persuader de ne pas remettre le fusil sniper au rebelles mais la jeune femme ayant rempli sa mission veut les rejoindre pour le leur remettre. Arrivés à ce qui leur sert de camp de base, Miles, Nora et Charlie découvre que les troupes rebelles ont subi de lourdes pertes au cours d'un combat qui était en réalité un piège tendu par la milice. Un des rebelles ayant été capturé, Jeremy, le chef de la milice, lui fait avouer où se trouvent leur camp et part avec ses hommes pour l'assiéger. Pendant ce temps, Danny subit les brimades de Richards qui veut venger la mort de son ami tué par le jeune homme pour essayer de protéger son père que la milice voulait emmener. Encerclés par la Milice, Miles, Charlie et Nora avec l'aide de Nicholas, le prêtre rebelle, tentent d'organiser leur défense. Aaron et Maggie sont parvenus à trouver la maison de Grace Beaumont mais l'endroit est désert.