Heads I Win, Tails You Lose (EP3)
Résumé de l'épisode 3
When a lucky coin is stolen from the Hong Kong Stock Exchange, it triggers a market crash threatening even the vast wealth of the Ripley fortune. Rip's long trusted financial advisor, Chan Lee, is arrested, leaving the BION team to clear his name. Tracing a deadly computer virus back to billionaire Yoon Sek's fortress, the team's attempt to escape with the evidence results in being cornered by Sek's henchmen. When the police miraculously show up to save the day, Cyril is convinced the lucky coin saved them. Sam has her doubts, until Chan reveals, for some reason, his sell orders on the day of the crash never got sent, saving Rip's fortune from being lost - Believe It Or Not!