Chapitre soixante : Un après-midi de chien (EP3)
Résumé de l'épisode 3
Les choses prennent une tournure périlleuse lorsque Betty (Lili Reinhart) et Charles (Wyatt Nash, invité vedette) retrouvent Edgar (Chad Michael Murray, invité vedette) et ses Fermiers. Archie (KJ Apa) et Veronica (Camila Mendes) organisent une collecte de fonds à la station de lavage auto chez Pop pour le centre communautaire. Ailleurs, le premier jour de Jughead (Cole Sprouse) à l’école préparatoire de Stonewall ne se déroule pas comme prévu. Enfin, Cheryl (Madelaine Petsch) apprend un sombre secret de famille de la part de Nana Rose. Madchen Amick, Mark Consuelos, Skeet Ulrich, Casey Cott, Charles Melton et Vanessa Morgan sont également à l'affiche.