#DistributeurMagique (EP3)
Résumé de l'épisode 3
Cat a découvert un moyen infaillible de retirer de l'argent à un distributeur sans avoir besoin d'une carte de retrait. Elle en profite et en fait profiter Sam, bien que cette dernière essaie tout d'abord de l'en dissuader. À juste titre, car c'est face à un agent des forces de l'ordre qu'elles vont devoir s'expliquer.