Épisode 3 : Un exposé à risques (EP3)
Résumé de l'épisode 3
Pour avoir la meilleure note à l'exposé de fin de trimestre, Ella veut sortir du récif pour enquêter directement sur le terrain les crevettes nettoyeuses, sujet de son devoir. Mais il est interdit de quitter le récif, elle déprime... Ricky et Bavass, amoureux, décident de tout faire pour qu'Ella ait une bonne note...