Voir Smash, Saison 1 - Episode 3

Ivy a des doutes, elle se dit que Derek lui a peut-être donné le rôle de Marilyn simplement parce qu'elle a accepté de coucher avec lui, surtout qu'il ne l'a encore jamais emmenée dans son appartement... Plus tard, un joli combat de coq a lieu entre Derek et Dev, devant une Karen terriblement gênée par la situation. Le week-end suivant, elle retourne chez elle dans l'Iowa et se retrouve de nouveau face à son père. Elle lui explique qu'elle fera partie de l'ensemble du projet Marilyn mais refuse qu'il s'inquiète pour elle. Helen, qui essaye de monter la production du spectacle sans l'aide de son ex-mari, veut proposer à un certain Michael Swift le rôle de Joe DiMaggio. Julia ne semble pas très emballée par l'idée et avoue plus tard à Tom qu'elle a eu une liaison avec Michael il y a cinq ans. Elie, déterminé à ne pas se faire marcher sur les pieds par Julia, entend leur discussion...