Nouvelle direction (EP3)
Résumé de l'épisode 3
Karen réussit à convaincre Derek de rencontrer Kyle et Jimmy pour qu'ils lui racontent leur projet de comédie musicale. Mais les répétitions pour « Bombshell » reprennent et Derek veut aussi profiter de l'occasion pour plaider sa cause auprès des producteurs du Magicien d'Oz en leur montrant qu'il est capable de faire un spectacle familial. Problème : suite à la rencontre (houleuse) entre Julia et Peter Gilman, le conseiller dramaturgique engagé par Helen pour remanier le livret, Julia lui impose une nouvelle scène très sensuelle entre Marilyn et JFK ce qui fait échouer ses projets. Pendant ce temps, Ivy se présente aux auditions pour jouer Cécile dans les Liaisons dangereuses et obtient le rôle (avec l'aide de Tom qui la fait répéter).