Épisode 3 (EP3)
Résumé de l'épisode 3
Mason propose un remède pour la gueule de bois de Jamie, mais elle ne parvient pas à raviver la mémoire d’Hugo. Palek se déride après avoir passé un spermogramme, mais de nouveaux troubles s’annoncent après que Carolyn révèle la frustration du couple lors d’une réunion d’amis. Alors que Dave et Katie approchent une date anniversaire douteuse, Isabella aide son père à choisir un cadeau pour Katie, qui laisse les deux parents désemparés. Un Arthur confiant presse May de se confronter à son passé.